[ Регистрация · Главная страница · Вход ]
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Имбирь  
Оговорки в песнях
Anabelle Дата: Вторник, 18-Ноя-2008, 13:33:48 | Сообщение # 46    

Клан Теневых Волков
Le Сarnivore

Постов: 5345
Репутация: 538
Вес голоса: 7
Мельница-Дракон
мне слышалось: "и янтарные очи дракона отражают кусок хрусталя..я сторожу этот ХЛАМ"
в оригинале-Клад)))


-Клан Теневых волков


Пришла в Логово 15 Октября 2007 года ^ ^

В конце концов, если не позволять себе иногда побыть наивным придурком, жизнь лишится доброй половины удовольствий ©

Макс Фрай
 Анкета
LaXudra Дата: Вторник, 18-Ноя-2008, 14:06:16 | Сообщение # 47    
Ранг: Волчонок

Постов: 223
Репутация: 43
Вес голоса: 2
Quote (Anabelle)
"и янтарные очи дракона отражают кусок хрусталя..я сторожу этот ХЛАМ"

laugh




Человеческая глупость дает представление о бесконечности
Ничто человеческое нам не нужно
Что ни делается,все к лучшему,а что к лучшему,то не делается
ВЕСНА ПОКАЖЕТ КТО ГДЕ ГАДИЛ!!!
 Анкета
Шелена Дата: Понедельник, 08-Дек-2008, 19:45:26 | Сообщение # 48    

Клан Теневых Волков
Evil Queen

Постов: 20028
Репутация: 751
Вес голоса: 8
Песни на иностранном языке - не мой конец. Например, почему мне в опппенинге (или эдинге,не помню точно) к Slayers слышится постоянно "капуста"? Сама истерически ржу,но ничего другого упорно не слышится!!! laugh

- Клан Теневых Волков



"Шелена, она и есть Шелена =) с холодным взглядом теплых глаз, стальными когтями и пушистой душой. А если хотите взять этого зверя руками, то лучше засуньте ежовые рукавицы себе в..нарииту =)" (с) Usstan
Начала свой путь на Логове 29 декабря 2007 года
 Анкета
Anabelle Дата: Вторник, 09-Дек-2008, 15:34:07 | Сообщение # 49    

Клан Теневых Волков
Le Сarnivore

Постов: 5345
Репутация: 538
Вес голоса: 7
Quote (Шелена)
к Slayers слышится постоянно "капуста"?

laugh laugh


-Клан Теневых волков


Пришла в Логово 15 Октября 2007 года ^ ^

В конце концов, если не позволять себе иногда побыть наивным придурком, жизнь лишится доброй половины удовольствий ©

Макс Фрай
 Анкета
†Птица_Гермеса† Дата: Вторник, 09-Дек-2008, 17:44:06 | Сообщение # 50    

Клан Огненной охоты
†Midnight Assassin†

Постов: 8085
Репутация: 544
Вес голоса: 7
А мне в припеве Карамельдансена все время "яой" слышится)

•Сотни чужих крыш.Что ты искал там, парень?!
Ты так давно спишь,слишком давно для твари.
Может пора вниз?!Там, где ты дышишь телом,
Брось свой пустой лист,твари не ходят в белом!
(с)•


- Астат
 Анкета
Сфено Дата: Вторник, 09-Дек-2008, 18:02:46 | Сообщение # 51    
Ранг: Волчонок

Постов: 241
Репутация: 26
Вес голоса: 2
Quote (Anabelle)
мне слышалось: "и янтарные очи дракона отражают кусок хрусталя..я сторожу этот ХЛАМ"

laugh Как большую любительницу "Мельницы" сразило наповал...
Я где-то читала вариант такого ослышивания в другой их песни. "Контрабанда". Там фраза есть, что-то вроде "может, она вернется - а нас уже нет...". Кто эта странная Она??? Вот кому-то и стало слышаться после долгих рассуждений "может, он навернется..." laugh


[br]Feed Me![br]Adopted from Valenth
 Нет анкеты
†Птица_Гермеса† Дата: Вторник, 09-Дек-2008, 18:20:53 | Сообщение # 52    

Клан Огненной охоты
†Midnight Assassin†

Постов: 8085
Репутация: 544
Вес голоса: 7
Quote (Сфено)
? Вот кому-то и стало слышаться после долгих рассуждений "может, он навернется..."

laugh laugh laugh "ах если бы..." laugh
У той же Мельницы,Богиня Иштар - "Взял меня хам" laugh laugh laugh Насильник чтоли?


•Сотни чужих крыш.Что ты искал там, парень?!
Ты так давно спишь,слишком давно для твари.
Может пора вниз?!Там, где ты дышишь телом,
Брось свой пустой лист,твари не ходят в белом!
(с)•


- Астат
 Анкета
Сфено Дата: Вторник, 09-Дек-2008, 18:23:03 | Сообщение # 53    
Ранг: Волчонок

Постов: 241
Репутация: 26
Вес голоса: 2
Quote (†Птица_Гермеса†)
"Взял меня хам"

А кто там в оригинале? laugh good


[br]Feed Me![br]Adopted from Valenth
 Нет анкеты
Шелена Дата: Вторник, 09-Дек-2008, 18:54:01 | Сообщение # 54    

Клан Теневых Волков
Evil Queen

Постов: 20028
Репутация: 751
Вес голоса: 8
Сфено, хан)))

- Клан Теневых Волков



"Шелена, она и есть Шелена =) с холодным взглядом теплых глаз, стальными когтями и пушистой душой. А если хотите взять этого зверя руками, то лучше засуньте ежовые рукавицы себе в..нарииту =)" (с) Usstan
Начала свой путь на Логове 29 декабря 2007 года
 Анкета
Сфено Дата: Вторник, 09-Дек-2008, 18:57:03 | Сообщение # 55    
Сообщение отредактировал(а) Сфено - Вторник, 09-Дек-2008, 19:53:06
Ранг: Волчонок

Постов: 241
Репутация: 26
Вес голоса: 2
Quote (Шелена)
хан)))

Quote (†Птица_Гермеса†)
Насильник чтоли?

Ну, если понять слово "взял" определенным образом - то таки насильник spiteful laugh


[br]Feed Me![br]Adopted from Valenth
 Нет анкеты
Шелена Дата: Вторник, 09-Дек-2008, 19:37:00 | Сообщение # 56    

Клан Теневых Волков
Evil Queen

Постов: 20028
Репутация: 751
Вес голоса: 8
Сфено, да в любом случае laugh только один побогаче,а второй погрубее laugh laugh laugh

- Клан Теневых Волков



"Шелена, она и есть Шелена =) с холодным взглядом теплых глаз, стальными когтями и пушистой душой. А если хотите взять этого зверя руками, то лучше засуньте ежовые рукавицы себе в..нарииту =)" (с) Usstan
Начала свой путь на Логове 29 декабря 2007 года
 Анкета
Сфено Дата: Вторник, 09-Дек-2008, 19:53:39 | Сообщение # 57    
Ранг: Волчонок

Постов: 241
Репутация: 26
Вес голоса: 2
Шелена, не скажи ) Может, тут взял=женился или еще что ))) *но мы-то знаем жестокую правду* laugh

[br]Feed Me![br]Adopted from Valenth
 Нет анкеты
HUNTER Дата: Вторник, 09-Дек-2008, 23:00:31 | Сообщение # 58    

Клан Белого Лотоса
†Крестоносец†

Постов: 4775
Репутация: 936
Вес голоса: 9
Аматори- Восковой дождь.
поётся "Когда она лежит, молит и бежит ". а слышится "Когда она лежит, море дребезжит" :D


Не падай духом, ушибёшься.
Today we are kittens, tomorrow we are tigers.
 Анкета
Призрак Дата: Вторник, 09-Дек-2008, 23:03:14 | Сообщение # 59    

Клан Белого Лотоса
Синий Лед

Постов: 24353
Репутация: 972
Вес голоса: 9
Quote (Шелена)
Например, почему мне в опппенинге (или эдинге,не помню точно) к Slayers слышится постоянно "капуста"? Сама истерически ржу,но ничего другого упорно не слышится!!!

у ёёёёёёёё laugh laugh
надо будет обязательно послушать :D



Ты в земных зеркалах не найдешь своего отраженья.
Левая стена - Синий Лед, правая стена - Алый Огонь...
(с)


Лирика: Волчица Катерина впервые робко переступила порог Логова 7 марта 2007 года
 Анкета
†Птица_Гермеса† Дата: Воскресенье, 14-Дек-2008, 20:15:04 | Сообщение # 60    

Клан Огненной охоты
†Midnight Assassin†

Постов: 8085
Репутация: 544
Вес голоса: 7
А у меня недавно,Алькор - Тамплиеры:
"Три обета на веку им положено держатся - бедным быть,и не любить,БАБЕ верно послушатся"
В оригинале - "...папе верно послушатся" laugh laugh laugh


•Сотни чужих крыш.Что ты искал там, парень?!
Ты так давно спишь,слишком давно для твари.
Может пора вниз?!Там, где ты дышишь телом,
Брось свой пустой лист,твари не ходят в белом!
(с)•


- Астат
 Анкета
Поиск:
 
| Ёборотень 2006-2015 ;) | Используются технологии uCoz волк