| |
|
Призрак оперы
| |
| Алёнушка
♀
| Дата: Воскресенье, 30-Ноя-2008, 22:11:52 | Сообщение # 16
|
|
Ранг: Молодой волк
Постов: 324
Репутация: 61
Вес голоса: 3
| А мне наоборот больше новый нравится. Там мне кажется наигранно, хотя дуэт бесподобен конечно)))
Твой друг назвал меня принцессой,
А ты сказал скрывая страх:
"Таких принцесс в старинных пьесах,
В конце сжигали на кострах"
|
| Анкета
|
| |
| Erin
♀
| Дата: Воскресенье, 01-Фев-2009, 01:00:12 | Сообщение # 17
|
|
Ранг: Волчонок
Постов: 32
Репутация: 11
Вес голоса: 1
| не впечатляющая игра актеров (особенно раздражает та кто в роли Кристины, с постоянно, простите, убогим выражением лица), извращенный сюжет книги, да и декорации не ах ти... НО все это под божественную непередаваемую музыку Ллойд-Веббера!! это компенсирует все недостатки=)) поэтому все-таки люблю этот мюзикл 
Для чего тебе такая ширь?
Для полета вольного души…
Для чего тебе такая даль?
Чтоб развеять по ветру печаль...
Для чего тебе неверный снег?
Чтобы дольше мне мечтать во сне... (Баллада земли)
|
| Нет анкеты |
| |
| Neyzi
♀
| Дата: Воскресенье, 01-Фев-2009, 01:08:17 | Сообщение # 18
|
Ранг: Влиятельный волк
Постов: 3015
Репутация: 314
Вес голоса: 6
| Quote (Erin) НО все это под божественную непередаваемую музыку Ллойд-Веббера!! поэтому все-таки люблю этот мюзикл
ДАА!!! абсолютно согласна))
 - Демон Ночи
Да здравствует раздвоение личности – кратчайший путь к душевному равновесию!
|
| Анкета
|
| |
| Волчонок
♀
| Дата: Суббота, 13-Июл-2013, 23:29:55 | Сообщение # 19
|
†Безумец†
Постов: 12280
Репутация: 731
Вес голоса: 8
| А я люблю этот фильм-мюзикл.Наверное,для меня это был первый кино-шедевр,поразивший меня до глубины души.Хотя не так давно я добралась и до книги.
Ревнитель Таинства
|
| Анкета
|
| |
| Pandaren
♂
| Дата: Воскресенье, 14-Июл-2013, 14:07:48 | Сообщение # 20
|
|
Ранг: Активный волк
Постов: 908
Репутация: 49
Вес голоса: 2
| Волчонок, Думаю как раз завтра посмотреть )
А книга думаешь лучше? )Добавлено (14-Июл-2013, 14:07:48)
---------------------------------------------
Несомненно шедевральный фильм ) Таких я не видел еще *__* песни там особенно хороши )
Ворожащий
|
| Анкета
|
| |
| Волчонок
♀
| Дата: Воскресенье, 14-Июл-2013, 16:29:59 | Сообщение # 21
|
|
†Безумец†
Постов: 12280
Репутация: 731
Вес голоса: 8
| Цитата (Pandaren) Несомненно шедевральный фильм ) Таких я не видел еще *__* песни там особенно хороши )
теперь ты меня понимаешь??Я тебя уверяю,даже если ты его посмотришь еще раз 10,твое впечатлении о нем если не останется прежнем,то изменится в еще более лучшую сторону.
Ревнитель Таинства
|
| Анкета
|
| | |
| Pandaren
♂
| Дата: Воскресенье, 14-Июл-2013, 21:12:31 | Сообщение # 23
|
|
Ранг: Активный волк
Постов: 908
Репутация: 49
Вес голоса: 2
| Волчонок, а я буду пересматривать да )) Хотя бы ради песен )) Они великолепны, да *_*
Ворожащий
|
| Анкета
|
| |
| Волчонок
♀
| Дата: Воскресенье, 14-Июл-2013, 21:54:08 | Сообщение # 24
|
|
†Безумец†
Постов: 12280
Репутация: 731
Вес голоса: 8
| Pandaren, а еще советую прочесть книгу.Не знаю,сколько переводов существует,но мне попался очень удачный.
Ревнитель Таинства
|
| Анкета
|
| |
| Pandaren
♂
| Дата: Воскресенье, 14-Июл-2013, 21:58:34 | Сообщение # 25
|
|
Ранг: Активный волк
Постов: 908
Репутация: 49
Вес голоса: 2
| Волчонок, а чей перевод кстати? кто авторы?
Ворожащий
|
| Анкета
|
| |
| Волчонок
♀
| Дата: Воскресенье, 14-Июл-2013, 22:05:06 | Сообщение # 26
|
|
†Безумец†
Постов: 12280
Репутация: 731
Вес голоса: 8
| Pandaren, кстати,а перевод у фильма хороший был??А то бывает,что они и песни переводят.А это фу.
Ревнитель Таинства
|
| Анкета
|
| |
| Pandaren
♂
| Дата: Воскресенье, 14-Июл-2013, 22:06:19 | Сообщение # 27
|
|
Ранг: Активный волк
Постов: 908
Репутация: 49
Вес голоса: 2
| Волчонок, не, перевод был отличным просто. Дублировали только обычные реплики, причем очень хорошо дублировали. Голоса очень знакомые, я их слышал прям везде где только можно...
А песни не трогали, да ) и это очень здорово, я нахожу!
Ворожащий
|
| Анкета
|
| |
| Волчонок
♀
| Дата: Воскресенье, 14-Июл-2013, 22:13:55 | Сообщение # 28
|
|
†Безумец†
Постов: 12280
Репутация: 731
Вес голоса: 8
| Pandaren, о,тогда тебе повезло.А то я однажды смотрела фильм и слушала перевод песен,причем достаточно корявыми голосами,абсолютно не умеющими петь.
Ревнитель Таинства
|
| Анкета
|
| |
| Pandaren
♂
| Дата: Воскресенье, 14-Июл-2013, 22:15:41 | Сообщение # 29
|
|
Ранг: Активный волк
Постов: 908
Репутация: 49
Вес голоса: 2
| Волчонок, ужас то какой (( Терпеть не могу такие надругательства.. а еще ведь что радует, что актеры пели собственными голосами ))
Чего-то не думал я, что Джерард Батлер еще и петь сносно может )
Ворожащий
|
| Анкета
|
| | |
|
|
Но хорош, не спорю.
