| |
|
Оговорки в песнях
| |
| Химерa
♀
| Дата: Четверг, 23-Апр-2009, 23:30:05 | Сообщение # 151
|
и.о. Святого Фендюлия
Постов: 2959
Репутация: 625
Вес голоса: 7
| Перл от мамы при прослушивании песни Опасное Лето. Вместо "Махаоны парят над миром" - Макароны парят над миром....
а самое смешное, я теперь тоже так слышу 
 - Клан Теневых Волков
- Я не был пьян!
- Ты называл соседского пса Сириусом и просил его не покидать тебя!
|
| Анкета
|
| | |
| Wolf_girl
♀
| Дата: Суббота, 23-Май-2009, 19:18:45 | Сообщение # 153
|
|
ღWhite heartღ
Постов: 1937
Репутация: 304
Вес голоса: 6
| Quote (Шелена) "Идет борьба бобра с ослом" ("Идет борьба добра со злом")
Убило!!Чуть со стула не упала  Добавлено (23-Май-2009, 19:18:45)
---------------------------------------------
Quote (Alone) Макароны парят над миром....
Ха!!Круто!
Quote (†Птица_Гермеса†) и пельмени.....0_о
Ага,и вареники))
 - Клан Теневых волков
Из положительных качеств у меня только резус-фактор.
Avatar by Ximerailluusio
|
| Анкета
|
| |
| †Птица_Гермеса†
♀
| Дата: Понедельник, 08-Июн-2009, 21:49:17 | Сообщение # 154
|
†Midnight Assassin†
Постов: 8085
Репутация: 544
Вес голоса: 7
| Недавно услышала у Джем,в песне Свистать всех на смерть:
"Мой капитан,он прожевал и выплюнул свой ДУРНО ПАХНУЩИЙ смех"
В оригинале - "глухой каркающий"))))
•Сотни чужих крыш.Что ты искал там, парень?!
Ты так давно спишь,слишком давно для твари.
Может пора вниз?!Там, где ты дышишь телом,
Брось свой пустой лист,твари не ходят в белом!
(с)•
 - Астат
|
| Анкета
|
| |
| Ясноглазая
♀
| Дата: Вторник, 09-Июн-2009, 06:37:28 | Сообщение # 155
|
|
Синий Ветер
Постов: 9472
Репутация: 1046
Вес голоса: 9
| Quote (tegra) А у меня вот не так давно было... при прослушивании Арии...
"Жаль, что смерть изменит все, разлучив с тобой (!) кавайно (!) нас....
аааааааааааааааааааа... мой мозг...
Quote (SoAlive) Господин Горных Дорог... не могу слушать строчку:
"Так не стобой ли все ПРОПАХШИЕ, погибшие в горах..."
Quote (Сфено) "На мне любовь оставишь ран".
Quote (Сфено) "На мне любовь Ошставишрам",
Quote (Сфено) "На мне любовь оставит шрам"...
цикл поразителен
Quote (Wolfangel) "Один" я вместо "Серой крысой в подвале" слышу "Серой Крысой под ванной"
под ванной интереснее=)
Quote (Wolfangel) "Весы качнулись, защитный конвой наш идёт"
О_о
Quote (Alone) "Махаоны парят над миром" - Макароны парят над миром....
макароны.... страшные звери...
Quote (Wolf_girl) Ага,и вареники))
и голубцы...
Quote (†Птица_Гермеса†) Недавно услышала у Джем,в песне Свистать всех на смерть:
"Мой капитан,он прожевал и выплюнул свой ДУРНО ПАХНУЩИЙ смех"
В оригинале - "глухой каркающий"))))
ааа...
- Разве бы я позволил себе предложить даме чаю? Это чистая заварка!
- Нет, - сказал Джордж, - я столько не выпью. Завязывай с пост-модернизмом.
- Хорошие люди, - сказал Перун веско, - это те, кто котят с деревьев спасал. И в метро сиденье старушкам уступал. Мы так решили. ©
 - Клан Теней - Странничаю
|
| Нет анкеты |
| |
| Anabelle
♀
| Дата: Вторник, 09-Июн-2009, 09:47:05 | Сообщение # 156
|
|
Le Сarnivore
Постов: 5345
Репутация: 538
Вес голоса: 7
| Quote (Ясноглазая) "Так не стобой ли все ПРОПАХШИЕ, погибшие в горах..."
та же фигня
-Клан Теневых волков
Пришла в Логово 15 Октября 2007 года ^ ^
В конце концов, если не позволять себе иногда побыть наивным придурком, жизнь лишится доброй половины удовольствий ©
Макс Фрай
|
| Анкета
|
| |
| Wolfangel
♀
| Дата: Вторник, 23-Июн-2009, 22:30:00 | Сообщение # 157
|
|
Ранг: Молодой волк
Постов: 541
Репутация: 48
Вес голоса: 2
| Quote (Ясноглазая) под ванной интереснее=)
Кому как) Ещё я слышу:"Свет от лопат, блики играют, ты одна" хотя на самом деле "Свет от лампады, блики играют, ты одна."
Демон
С горящими глазами
Огонёк-
В нём нет печали
Слова пусты, пойми
Просто уйди с пути Смерть в пути
Ты демона найди
Ему в глаза загляни
После упорно молчи Языки пламени
В душе догорают
Демон пленит
Тех чужаков,
Они умирают.
|
| Нет анкеты |
| |
| Раэль
♀
| Дата: Среда, 24-Июн-2009, 00:25:02 | Сообщение # 158
|
|
.::Направляющая::.
Постов: 916
Репутация: 111
Вес голоса: 4
| Я вконтакте писала об этой ослышке одной отдельно взятой особы с садистскими наклонностями (это если судить по тому, что мне слышится): Мы от смерти и от славы на волосок, ЭХ, БОЛЬ стучится в правый, ну вот, теперь и в левый висок. Появляется, АГОНИЕЙ манит в новых глазах ... (В оригинале ЭХО БОЯ и ОГОНЬ И) Вот еще:
Ложь - током по губам, Я - страшная сила! (В оригинале - БЬЕТ страшная сила) Навскидку еще несколько помню, но о них уже писали) В основном с Арийскими песнями были непонятки
Мне тяжело - ты видишь?
Я рвусь на куски - смотри!
Мой крик беззвучный слышишь?
Силой надежды меня удержи! (с) Digimortal  - Шелис 
|
| Анкета
|
| |
| Prowlla_Ballada
♀
| Дата: Среда, 24-Июн-2009, 07:34:32 | Сообщение # 159
|
|
Ignis Sacer
Постов: 3345
Репутация: 1051
Вес голоса: 9
| "Доо, "Мельница" богата на ослышки " - агаа))) Я доолго ржала над "Лентой в волосах", точнее "ослышкой ее)))))) (здесь уже про нее написали)
"Макароны парят над миром....
а самое смешное, я теперь тоже так слышу" - хорошо, что так не услышала я (представляете, какая бы тогда подпись была?)))))
"У той же Мельницы,Богиня Иштар - "Взял меня хам"" - *ржу под столом*
Я где-то наборчик оговорок из Мельницы видела, найду ссылку - дам..)))
аватарка сотворена Птицей Гермеса
 - Локи
|
| Нет анкеты |
| |
| Ясноглазая
♀
| Дата: Среда, 24-Июн-2009, 22:29:27 | Сообщение # 160
|
|
Синий Ветер
Постов: 9472
Репутация: 1046
Вес голоса: 9
| Quote (Wolfangel) Свет от лопат
смертельно...
- Разве бы я позволил себе предложить даме чаю? Это чистая заварка!
- Нет, - сказал Джордж, - я столько не выпью. Завязывай с пост-модернизмом.
- Хорошие люди, - сказал Перун веско, - это те, кто котят с деревьев спасал. И в метро сиденье старушкам уступал. Мы так решили. ©
- Клан Теней - Странничаю
|
| Нет анкеты |
| |
| Раэль
♀
| Дата: Среда, 24-Июн-2009, 22:56:59 | Сообщение # 161
|
|
.::Направляющая::.
Постов: 916
Репутация: 111
Вес голоса: 4
| Вот, открыла тексты песен одной из групп, которые мне нравятся, и поняла, что пора покупать слуховой аппарат Воть: Ответь мне, проповедник!
Не надо сладкой лжи!
Кто НИКОГО НЕ ТРОНЕТ,
В заоблачной тиши?
(в оригинале: кто там сидит на троне) Ты говоришь, что Он - ВЕЛИТ,
Вся власть ему дана.
(В оригинале - велик) Я устал от бездушных лиц,
Всем плевать на мои печали.
В Колесе (Судьбы) слишком много спиц,
НО ОНИ МНЕ ПОМЕХОЙ СТАЛИ!
(Но из них – ни одной из стали!) Я стою на краю зимы -
Шут в оковах из льда и ветра.
Жду прихода своей весны,
А в душе – СВЕТ И СЛЕЗЫ ВЕТРА!
(смесь из слез и пепла) Время не остановить
И не начать все сначала!
ЗДЕСЬ ошибкА – беги!
И опасайся удара….
(Сделал ошибку)
Мне тяжело - ты видишь?
Я рвусь на куски - смотри!
Мой крик беззвучный слышишь?
Силой надежды меня удержи! (с) Digimortal - Шелис
|
| Анкета
|
| |
| Ниоба-Лун
♀
| Дата: Среда, 24-Июн-2009, 23:13:21 | Сообщение # 162
|
|
Ранг: Активный волк
Постов: 752
Репутация: 95
Вес голоса: 3
| А мне в песнях Linkin Park вообще гыгычности слышатся Х) Например в песне Papercut мне упорно продолжают слышаться "МОИ МОЗГИИ!" вместо "beneath my skin" Х)
Или в Place For My Head мне упорно слышится "Голова GO!" вместо "Go Away , Goo!"
Ну и в Crawling мне "Мои Мозги" слышатся вместо "In My Skin" , но меньше Х)
Christian’s lesson is what he’s been sold,
We are normal and self-controlled,
Remember to learn to forget,
Whiskey shots and cheap cigarettes © Green Day, "Before the Lobotomy"
|
| Нет анкеты |
| |
| †Птица_Гермеса†
♀
| Дата: Четверг, 25-Июн-2009, 23:07:03 | Сообщение # 163
|
|
†Midnight Assassin†
Постов: 8085
Репутация: 544
Вес голоса: 7
| Ниоба-Лун, чего ж тебе так на эти мозги-то везет? ХД))))) 
Quote (Prowlla) "Взял меня хам"" - *ржу под столом*
Это тогда все обьясняло бы)))) А у меня не совсем в песне,но в рекламе какой-то рыбы,команда Уезный город рекламирует,диалог:
- А может хентайной?
*смотрит на модель в желтом купальнике*
- У-у-ух,хентайная! В оригинале было "янтарной" В Мельнице - Хари Кришна: "Подошел в нервальном парке,небо темно-синее,а мой менеджер дурак,не купил опять лосин" 0_о
В оригинале "в центральном парке" и "не купил опять травы".
•Сотни чужих крыш.Что ты искал там, парень?!
Ты так давно спишь,слишком давно для твари.
Может пора вниз?!Там, где ты дышишь телом,
Брось свой пустой лист,твари не ходят в белом!
(с)•
- Астат
|
| Анкета
|
| |
| tegra
♂
| Дата: Пятница, 26-Июн-2009, 05:02:55 | Сообщение # 164
|
Ранг: Зрелый волк
Постов: 1559
Репутация: 333
Вес голоса: 6
| Не так давно. Врубили радио, а там "Как ты ни крути, но мы не пара, не пара" блаблабла
Алена подпевает "обжигаешь красотой, ты беззубая зараза"
Вересинка укажи дорожечку (с)
Рыжик, ты сволочь! © Астат и †Птица_Гермеса†
|
| Нет анкеты |
| |
| Ясноглазая
♀
| Дата: Пятница, 26-Июн-2009, 08:35:23 | Сообщение # 165
|
|
Синий Ветер
Постов: 9472
Репутация: 1046
Вес голоса: 9
| Quote (Ниоба-Лун) МОИ МОЗГИИ!" вместо "beneath my skin"
Quote (Ниоба-Лун) "Голова GO!"
Quote (†Птица_Гермеса†) А у меня не совсем в песне,но в рекламе какой-то рыбы,команда Уезный город рекламирует,диалог:
- А может хентайной?
*смотрит на модель в желтом купальнике*
- У-у-ух,хентайная! 
Quote (†Птица_Гермеса†) Подошел в нервальном парке,небо темно-синее,а мой менеджер дурак,не купил опять лосин"
Quote (tegra) "обжигаешь красотой, ты беззубая зараза"
убиваете ХД
- Разве бы я позволил себе предложить даме чаю? Это чистая заварка!
- Нет, - сказал Джордж, - я столько не выпью. Завязывай с пост-модернизмом.
- Хорошие люди, - сказал Перун веско, - это те, кто котят с деревьев спасал. И в метро сиденье старушкам уступал. Мы так решили. ©
- Клан Теней - Странничаю
|
| Нет анкеты |
| |
|
|
