|
Оговорки в песнях
|
|
| Ниоба-Лун
♀
| Дата: Пятница, 26-Июн-2009, 12:31:25 | Сообщение # 166
|
|
Ранг: Активный волк
Постов: 752
Репутация: 95
Вес голоса: 3
| Quote (Ясноглазая) синдромчики, дааа? spiteful spiteful spiteful доооо Х) Quote (Ясноглазая) убиваете ХД
я пока всю тему читала просто умерла со смеху Х)
Christian’s lesson is what he’s been sold,
We are normal and self-controlled,
Remember to learn to forget,
Whiskey shots and cheap cigarettes © Green Day, "Before the Lobotomy"
|
| Нет анкеты |
| |
| Раэль
♀
| Дата: Пятница, 26-Июн-2009, 14:00:06 | Сообщение # 167
|
.::Направляющая::.
Постов: 916
Репутация: 111
Вес голоса: 4
| Quote (tegra) "обжигаешь красотой, ты беззубая зараза" ' 
А в оригинале как сие предложение звучит?
Мне тяжело - ты видишь?
Я рвусь на куски - смотри!
Мой крик беззвучный слышишь?
Силой надежды меня удержи! (с) Digimortal  - Шелис 
|
| Анкета
|
| |
| tegra
♂
| Дата: Пятница, 26-Июн-2009, 15:44:45 | Сообщение # 168
|
Ранг: Зрелый волк
Постов: 1559
Репутация: 333
Вес голоса: 6
| Quote (Раэль) А в оригинале как сие предложение звучит?
гламурная зараза 
Вересинка укажи дорожечку (с)
Рыжик, ты сволочь! © Астат и †Птица_Гермеса†
|
| Нет анкеты |
| |
| Ниоба-Лун
♀
| Дата: Пятница, 26-Июн-2009, 16:24:58 | Сообщение # 169
|
|
Ранг: Активный волк
Постов: 752
Репутация: 95
Вес голоса: 3
| Мне ещё в Linkin Park - Crawling слышится "как в айсикьюююю!" вместо "So insecure" Х)
Christian’s lesson is what he’s been sold,
We are normal and self-controlled,
Remember to learn to forget,
Whiskey shots and cheap cigarettes © Green Day, "Before the Lobotomy"
|
| Нет анкеты |
| |
| Раэль
♀
| Дата: Пятница, 26-Июн-2009, 17:25:31 | Сообщение # 170
|
|
.::Направляющая::.
Постов: 916
Репутация: 111
Вес голоса: 4
| А мне еще в песне Отражения Короля и Шута вместо *Лихорадит душу* слышалось *Не карайте душу!* 
Мне тяжело - ты видишь?
Я рвусь на куски - смотри!
Мой крик беззвучный слышишь?
Силой надежды меня удержи! (с) Digimortal - Шелис
|
| Анкета
|
| |
| Ниоба-Лун
♀
| Дата: Пятница, 26-Июн-2009, 17:30:57 | Сообщение # 171
|
|
Ранг: Активный волк
Постов: 752
Репутация: 95
Вес голоса: 3
| Quote (Раэль) А мне еще в песне Отражения Короля и Шута вместо *Лихорадит душу* слышалось *Не карайте душу!* redface
это ещё нормальная ослышка  Я ещё нашла свою ослышку!Тот же Linkin Park тот же Crawling Х) во втором куплете хоть убейте слышу "прилягте" вместо "reacting" Х)
Christian’s lesson is what he’s been sold,
We are normal and self-controlled,
Remember to learn to forget,
Whiskey shots and cheap cigarettes © Green Day, "Before the Lobotomy"
|
| Нет анкеты |
| |
| Wolfangel
♀
| Дата: Понедельник, 06-Июл-2009, 20:32:05 | Сообщение # 172
|
|
Ранг: Молодой волк
Постов: 541
Репутация: 48
Вес голоса: 2
| Quote (Ясноглазая) смертельно...
Да-а, я думала, это у меня после Эльфийской Ногописи такой глюк
Демон
С горящими глазами
Огонёк-
В нём нет печали
Слова пусты, пойми
Просто уйди с пути Смерть в пути
Ты демона найди
Ему в глаза загляни
После упорно молчи Языки пламени
В душе догорают
Демон пленит
Тех чужаков,
Они умирают.
|
| Нет анкеты |
| |
| Раэль
♀
| Дата: Вторник, 11-Авг-2009, 15:31:44 | Сообщение # 173
|
|
.::Направляющая::.
Постов: 916
Репутация: 111
Вес голоса: 4
| С контакта:
Шурф A1terNativE Здесь
Оригинал: Как буд то меня неееет!!!
Послышалось: В гробу тоннеля нееееееет!!!!!!!! Nuta ✖ Butolina
в нпвл: вместо Четвертой власти тень откроет пасть - четвертый лось дверь откроет пусть))))))) *сползла под стол ржать*
Мне тяжело - ты видишь?
Я рвусь на куски - смотри!
Мой крик беззвучный слышишь?
Силой надежды меня удержи! (с) Digimortal - Шелис
|
| Анкета
|
| |
| Фулона
♀
| Дата: Среда, 12-Авг-2009, 01:16:53 | Сообщение # 174
|
|
~[Take me to the Wonderland]~
Постов: 2713
Репутация: 269
Вес голоса: 5
| Quote (Ниоба-Лун) прилягте вместо reacting знакомо у меня конфузит вместо confusing. хотя это не так страшно. Добавлено (12-Авг-2009, 01:16:53)
---------------------------------------------
Ниоба-Лун, вообще, неужели у нас во всех песнях одинаковые ослышки??? Айсикью вообще убивает
Today you will sleep for good,
You will wait for me, my love
Now I am strong,
You gave me all,
You gave all you had and now I am home
© Sia-my love
|
| Анкета
|
| |
|
| Ниоба-Лун
♀
| Дата: Четверг, 20-Авг-2009, 12:44:50 | Сообщение # 176
|
|
Ранг: Активный волк
Постов: 752
Репутация: 95
Вес голоса: 3
| Quote (Фулона) Ниоба-Лун, вообще, неужели у нас во всех песнях одинаковые ослышки??? Айсикью вообще убивает laugh
У тя тоже такие ослышки? до , айсикью жжот XD А да и ещё , мне в In The End вместо "But In The End" слышится "Дындыэнд"
И в High Voltage мне слышится "бла бла бла бла" Х) оригинала не знаю Х)
Christian’s lesson is what he’s been sold,
We are normal and self-controlled,
Remember to learn to forget,
Whiskey shots and cheap cigarettes © Green Day, "Before the Lobotomy"
|
| Нет анкеты |
| |
| Anabelle
♀
| Дата: Четверг, 20-Авг-2009, 13:28:46 | Сообщение # 177
|
Le Сarnivore
Постов: 5345
Репутация: 538
Вес голоса: 7
| Quote (Раэль) Оригинал: Как буд то меня неееет!!!
Послышалось: В гробу тоннеля нееееееет!!!!!!!!
Quote (Раэль) в нпвл: вместо Четвертой власти тень откроет пасть - четвертый лось дверь откроет пусть)))))))
Quote (Ниоба-Лун) А да и ещё , мне в In The End вместо "But In The End" слышится "Дындыэнд"
*умирло*
 -Клан Теневых волков
Пришла в Логово 15 Октября 2007 года ^ ^
В конце концов, если не позволять себе иногда побыть наивным придурком, жизнь лишится доброй половины удовольствий ©
Макс Фрай
|
| Анкета
|
| |
|
| †Птица_Гермеса†
♀
| Дата: Четверг, 20-Авг-2009, 22:07:38 | Сообщение # 179
|
|
†Midnight Assassin†
Постов: 8085
Репутация: 544
Вес голоса: 7
| У меня у Океана Єльзив песне Коли тебе нема,в припеве повторяется "про любов,про любов,про любов",а мне слышится "про любов мужиков,про любов мужиков" 0_о
До чего довел яой ХД)
•Сотни чужих крыш.Что ты искал там, парень?!
Ты так давно спишь,слишком давно для твари.
Может пора вниз?!Там, где ты дышишь телом,
Брось свой пустой лист,твари не ходят в белом!
(с)•
 - Астат
|
| Анкета
|
| |
| Ниоба-Лун
♀
| Дата: Пятница, 21-Авг-2009, 12:34:48 | Сообщение # 180
|
|
Ранг: Активный волк
Постов: 752
Репутация: 95
Вес голоса: 3
| Quote (Narmo) Ниоба-Лун, а мне недавно открыли глаза на песню Линкинов Crawling. Теперь я там вместо Crawling in my skin слышу "Кролики, носки" laugh laugh И еще в песне Papercut слышу "I need носки" laugh laugh laugh
мдя , это ваще мне в основном на мозги везёт а в паперкате какой оригинал то?XD а то хочется услышать ослышку а незнаю где мне её услышать Х) А кому то на девианте (нашла картинку просто) послышалось "crawling in my skin , this orange will not peel" вместо "crawling in my skin , this wounds they will not heal" X) Quote (†Птица_Гермеса†) У меня у Океана Єльзив песне Коли тебе нема,в припеве повторяется "про любов,про любов,про любов",а мне слышится "про любов мужиков,про любов мужиков" 0_о
Любоф мужыкоф Х) да уж...действительно - до такого яой доводит Х)
Christian’s lesson is what he’s been sold,
We are normal and self-controlled,
Remember to learn to forget,
Whiskey shots and cheap cigarettes © Green Day, "Before the Lobotomy"
|
| Нет анкеты |
| |
