ЧЁРНЫЙ СТРАННИК
ПОХОДНАЯ, САТАНИНСКАЯ
ДУХИ ОГНЯ

Песни уже были, причем на прошлой странице.
Катерина.

(Слова: Д. Борисенков. Музыка: Черный обелиск)

Тихим шагом по зелёным холмам,
Мимо странных домов,
Они шли, не поднимая глаз,
Шли без звука без слов.
Но один вдруг отстал, что-то тихо сказал,
И я с тех пор почти не спал...

И с тех пор, почти каждую ночь,
Он приходит во сне.
Каждый раз меня он просит помочь
Его тихой стране.
Эти странные сны возникают опять,
Они мне мешают спать...

Нет, не могу узнать,
Мне не дано понять,
За столько долгих лет,
Я не нашёл ответ -
Где та страна,
И как туда попасть.

Громким звоном отдаются в ушах
Звуки тихих шагов.
Те, кто жил в этих странных домах,
Вдруг приходят из снов...

Нет, не могу узнать,
Мне не дано понять,
За столько долгих лет,
Я не нашёл ответ -
Где та страна,
И как туда попасть...

"Машина - это не человек, с машиной нужно обращаться с любовью." Walter Röhrl

Мне бы джина я б тогда не путался в проводах
Прям из Крыма по Днепру бы подтянул Карадаг
До зарплаты за неделю не был бы на мели
Королевы и принцессы in love with me
Тру бутылки банки кружки баночки тоже тру
Спрячу джина под подушку достану поутру
Вот тогда бы мы дел наделали вот тогда б зажгли
Все дела поотменять потому что у меня

На восьмом этаже пати в неглиже
На седьмом этаже соседи спят уже
На девятом этаже медведи и Фаберже
Этажом выше спецназ на крыше

Всем парням костюмы тройки бабочки трубочки
Барышням всем мини юбки, тонкие блузочки
Самолёты приземлились всплыли под лодочки
В моду снова входят розовые очки
На импалы госзаказ не малый у Шевроле
Потепление приходит конкретно в феврале
Паровозы с рельс не сходят не тонут корабли
Все дела поотменять потому что у меня

На восьмом этаже пати в неглиже
На седьмом этаже соседи спят уже
На девятом этаже медведи и Фаберже
Этажом выше спецназ на крыше

С джином бы мы наджемовали джаза на полкило
Мне бы тогда пускай не сразу но точно повезло
Вот тогда бы мы дел наделали вот тогда б зажгли
Все дела поотменял потому что у меня

На восьмом этаже пати в неглиже
На седьмом этаже соседи спят уже
На девятом этаже медведи и Фаберже
Этажом выше спецназ на крыше

На восьмом этаже сами знаете уже
На седьмом этаже проснулись уже
На девятом этаже медведи и Фаберже
Этажом выше спецназ на крыше

etanoluna

Дождь, всё знал, но встал стеной меж нами дождь
Ты звала меня во след сквозь ночь
Но гордость, ослепляя, уводила прочь
Дождь смешал все тени, вскрыл все раны дождь

Жизнь угасала в милом сердце жизнь
Я, я так и не успел сказать "прости"
Но смерть в суматохе мира лишь каприз
Дождь навсегда встал на моём пути

Отраженье в зеркале твоё
Я укрыл не смыть его дождём
Криком боли смерть твоя пришла
Не знаю, как смогу жить без тебя
Крик, взрывая грудь, взметнулся ввысь
Ты платишь болью за мечту любить
Смерть случайно выбрала тебя
Весь мир уснул под шум дождя

Бой, всё смешал в душе моей тот бой
Во сне я слышу голос твой "постой"
И время шепчет, что лишь дождь всему виной
Но в сердце как проклятье колокольный бой!

Отраженье в зеркале твоё
Я укрыл не смыть его дождём
Криком боли смерть твоя пришла
Не знаю, как смогу жить без тебя
Крик, взрывая грудь, взметнулся ввысь
Мы платим жизнью за мечту любить
Смерть завтра выберет меня
Мир будет спать под шум дождя

Когда дождь гасит свет
Забываю про покой
И голос в темноте
Зовёт словно живой
Как бы не любил
Смерти наплевать
Она возьмёт своё
И тут уж плачь - не плачь...

"Машина - это не человек, с машиной нужно обращаться с любовью." Walter Röhrl

Warn your warmth to turn away,
Here it's december,
Everyday. [small girlish echo:] i'm with you, or i love you

Press your lips to the sculptures,
And surely you'll stay. [distant:] love like winter

For of sugar and ice,
I am made. I am made

It's in the blood,
It's in the blood.
I met my love before I was born.
He wanted love,
I taste of blood.
He bit my lip, and drank my war,
From years before, from years before.

She exhales vanilla lace,
I barely dreamt her, yesterday. [echo:] yesterday
Read the lines in the mirror through,
The lipstick trace.
Por siempre

She said "It seems you're somewhere, far away" to his face.

It's in the blood,
It's in the blood.
I met my love before I was born.
She wanted love,
I taste of blood.
She bit my lip, and drank my war,
From years before, from years before.

Love Like Winter.

Love Like Winter.

Winter.
Three, four

It's in the blood,
It's in the blood.
I met my love before I was born.
He wanted love,
I taste of blood.
He bit my lip, and drank my war,
From years before, from years before.
From years before.

вот перевод песни

Прогони свою нежность прочь:
Настал декабрь,
Каждый день [эхо:] я с тобой, или я люблю тебя…

Прижмись губами к застывшей фигуре,
Наверняка, ты останешься. [Вдалеке:] любовь холодная, как стужа...

Потому что я сделан
Из сахара и льда…

Это у меня в крови…
Это у меня в крови…
Я встретил свою любовь ещё до рождения.
Он хотел любви,
А я – вкусить крови.
Он впился в мои губы, иссушив мою кровожадность
Много лет назад, много лет назад…

От её дыхания веет ванилью.
Вчера я мечтал только о ней. [эхо:] вчера…
Читай между строк, написанных
На зеркале помадой:
«Навсегда».

Она сказала: “Такое ощущение, что ты где-то очень далеко”, глядя ему в глаза.

Это у меня в крови…
Это у меня в крови…
Я встретил свою любовь ещё до рождения.
Он хотел любви,
А я – вкусить крови.
Он впился в мои губы, иссушив мою кровожадность
Много лет назад, много лет назад…

Любовь холодная, как стужа…

Любовь холодная, как стужа…

Зима…
Три, четыре…

Это у меня в крови…
Это у меня в крови…
Я встретил свою любовь ещё до рождения.
Он хотел любви,
А я – вкусить крови.
Он впился в мои губы, иссушив мою кровожадность
Много лет назад, много лет назад…
Много лет назад…

Тэм/Йовин.

Дикая Охота.

- Выпусти меня, отвори двери,
Темным коридором из плена темницы,
Выпусти меня - полуночного зверя,
Выпусти на волю души моей птицу!

- Я построил стены крепче чем камень,
Слово мое будет крепче металла.
Спутана дорога безумными снами,
Белая метель следы разметала...

- Дикая Охота по моему следу,
Их не остановят засовы и двери.
Отпусти меня хотя бы до рассвета,
Выпусти меня, полуночного зверя!

- Не проси, проклятый, не бейся о стену,
Не поддамся я на твои уговоры.
Если отпущу я тебя из плена,
Растерзает душу голодная свора.

- Посмотри, за окнами небо плачет,
Ледяные звезды в ладонях стынут,
Одинокий всадник к восходу скачет,
Он поможет мне снова вспомнить имя!
Белая метель следы заметает,
Близится мой срок, время полнолунья,
Выпусти меня - душа умоляет!
Выпусти на волю хмельное безумье!

- Я открыл бы дверь, да заклятье крепко,
Разомкнул оковы, да ключ потерян.
Сам себя я запер в стальную клетку,
Сам в себе я запер дикого зверя...

Вьюга завывает зловещим смехом,
Лунный свет на скалах дождем искрится,
Выпусти меня! - повторяет эхо,
Дикая Охота по следу мчится!
Я - твое безумие, твое наважденье,
По равнине в ночь, задыхаясь от бега,
Дикая Охота по следу тенью,
Сердца стук рассыпался горстью снега...

На лице слезами снежинки тают,
Ледяной струною крик оборвался.
... Кто же я теперь - я и сам не знаю,
Кто же во мне умер и кто остался?..

Говорят, не судят просто так
В светлом доме вечного народа
За плечами у меня свобода
А они сказали - ночь и мрак
А в глазах остался свет луны
Вперемешку с небом и пожаром
Мои руки цепью скованы
А они сожгли мою гитару

Пальцы сломаны, но я еще живу
«Сволочь, дышит!» - и коленом в спину
Менестреля ветер не покинет
Даже в вашем человеческом аду
Дайте, я сыграю о войне
Только правду, ту, что видел рядом
Снова сердцу стало холодней
Ведь они сожгли мою гитару

Мне глаза не выжечь и огнем -
Не бывает слез на алых каплях
Что с того, что вами я проклятый
Не уйти мне от своих дорог
Ну попробуйте мне песню оборвать
Перекройте смехом или сварой
Не умею, не смогу молчать
Но они сожгли мою гитару

И по горлу кованый сапог -
«Все, бродяга, ты отпелся, хватит.
Нам за проклятых двойную цену платят,
Не споешь, твой кончился полет!»
Все равно изломанным клинком
Вскидываю руки для удара
Я пою, я помню правду, но потом
У меня сожгли мою гитару

Я пою, я знаю правду, но потом
У меня сожгли мою гитару

- Клан Теневых Волков



"Шелена, она и есть Шелена =) с холодным взглядом теплых глаз, стальными когтями и пушистой душой. А если хотите взять этого зверя руками, то лучше засуньте ежовые рукавицы себе в..нарииту =)" (с) Usstan
Начала свой путь на Логове 29 декабря 2007 года

Cm
Волки уходят в небеса.
D
Горят холодные глаза.
G#
Приказа верить в чудеса
G
Не поступало.

И каждый день другая цель,
То стены гор, то горы стен
И ждет отчаянных гостей
Чужая стая.
Припев: Cm
Спиной
D
К ветру и все же
G#
Вырваться сможет
G
Чья-то душа.

Спасет,
Но не поможет
Чувствую кожей,
Пропащая.

Не помнят слов, не видят снов
Переросли своих отцов.
И, кажется, рука бойцов
Колоть устала.
Позор и слава в их крови
Хватает смерти и любви
Но сколько волка не корми
Ему все мало.
Припев. Cm
Волки уходят,
D
Волки уходят,
G# G
Волки уходят...

Astronomy
(Metallica - Garage Inc. Disc 1)

(Originally recorded by Blue Oyster Cult)

The clock strikes twelve and moondrops burst
Out at you from their hiding place
Like gasoline and oil on a madman's face
As reasons tend to fly away
Like lesser birds on the four winds yeah
Like silver scraps in May
Now the sands become a crust
And most of you have gone away

Oh come Susie dear, let's take a walk
Just out there upon the beach
I know you'll soon be married
And you'll want to know where winds comes from
Well it's never said at all
On the map that Carrie reads
Behind the clock back there you know
At the Four Winds Bar

Hey!
Hey!
Hey!
Hey!

Four doors at the Four Winds Bar
Two doors locked and windows barred
One door's let to take you in
The other one just mirrors it

Hey!
Hey!
Hey!
Hey!

In hellish glare and inference
The other one's a duplicate
The Queenly flux, eternal light
Or the light that never warms
Yes the light that never, never warms
Yes the light that never, never warms, never warms, never warms

The clock strikes twelve and moondrops burst
Out at you from their hiding place
Miss Carrie Nurse and Susie dear
Find themselves at Four Winds Bar

It's the nexus of the crisis
And the origin of storms
Just the place to hopelessly
Encounter time and then came me

Hey!
Hey!
Hey!
Hey!

Call me Desdinova
Eternal light
These gravely digs of mine
Will surely prove a sight
And don't forget my dog
Fixed and consequent

Astronomy - a star
Astronomy - a star
Astronomy - a star
Astronomy - a star

Вот идут они,идут дорогой славы,
Ночью бодурствуя и отдыхая днем -
Мастер боя,мастер слова и отравы,
И колдун повелевающий огнем.

Будет зарево над зубчатой стеной,
Будет схватка под ущербною луной,
И проклятье из потрескавшися губ
Откатав последний на земь рухнет труп.

Вновь пойдут они,пойдут дорогой славы,
Не страшась и не желея ни о чем -
Рыцарь смерти,доктор потайного права,
И властитель,управляющий огнем.

Под луной не уцелеет ни один,
Кто дерзнет шагнуть навстречу тем троим,
Но едва свернуть с дороги захотят -
Их судьба придушит тотчас как котят!

И сойдут они,сойдут с дороги славы,
Кто кого признают спутники свое -
Драчуны и интриганы без оправы,
И мальчишка заигравшися с огнем.

•Сотни чужих крыш.Что ты искал там, парень?!
Ты так давно спишь,слишком давно для твари.
Может пора вниз?!Там, где ты дышишь телом,
Брось свой пустой лист,твари не ходят в белом!
(с)•

- Астат

Save me, save me
A place in your heart
tears escape from me
When we're apart
Please dream of me now
My Lady of Dreams
My thought and wishes
Are all that surrounds
Mysteries hold you
Then fly you away
You know you are my life
My Lady of Dreams

Save me a place
In the heart of your heart
When you think of love
Never forsake me
Wanting and dreaming you
Each time I think of you
Lying so naked beside me
Only a Lady of Dreams
Could there be magic
To sing to your Heartstrings
Only a Lady of Dreams
Come alive - you are all
That I desire

Memento mori
Memento quia pulbis est
Natura abhorret vacuum...

(Муз. и сл. А.Хамер)

Это не сраженье, не обвал.
Это не стихия и не шквал.
Это наши печи на беду врагам
В раскалённых жарких топках
Льют крутой металл!

Это не бой, не война,
Не стихия, не шквал.
Это врубили машину,
И дрогнул штурвал.
Это огонь РОК-Н-РОЛЛА
Видно еще не устал
В раскалённых жарких топках
Лить крутой металл!

Сильные "тачки" утюжат
Дорожный бетон.
"Хонды", "Уралы", "Харлеи" -
Легенда и сон!
Сцены, гитары, "волчицы",
Пиво, "бухло" и "музон" -
Здесь машина РОК-Н-РОЛЛА,
Здесь другой закон!

Припев:

Мы - РОК! Мы - СТАЯ!
Мы - вольные волки, мы это знаем.
Мы - РОК! Мы - СТАЯ! Мы ВМЕСТЕ!
Мы - твёрдые скалы, и нас не мало!
Мы - РОК!

Топки пылают, печи нагреты,
Лава и дым густой.
В шахты уходим, вниз за рудой,
В забой!

Псы РОК-Н-РОЛЛА
И "тёртые" РОК-КОРОЛИ -
Все неуставшие дети
Уставшей земли.
Кто-то решил "дать крутого",
И "зафигарил" ответ...
Только РОК-Н-РОЛЛ все ЖИВ,
А "клоун" видно нет...

Припев.

Мы - РОК! Мы - СТАЯ!
Мы - вольные волки, мы это знаем.
Мы - РОК! Мы - СТАЯ! Мы ВМЕСТЕ!
Мы - твёрдые скалы, и нас не мало!
Мы - РОК!

"Машина - это не человек, с машиной нужно обращаться с любовью." Walter Röhrl

He walks on, doesn't look back,
he pretends he can't hear her
starts to whistle as he crosses the street
seems embarrased to be there.

Oh think twice, it's another day for
you and me in paradise
Oh think twice, it's just another day for you,
you and me in paradise

She calls out to the man on the street
he can see she's been crying
she's got blisters on the soles of her feet
she can't walk, but she's trying

Oh think twice .....

Oh Lord, is there nothing more anybody can do
Oh Lord, there must be something you can say

You can tell from the lines on her face
you can see that she's been there
probably been moved on from every place
'cos she didn't fit in there

Oh think twice....

Memento mori
Memento quia pulbis est
Natura abhorret vacuum...

Бабочки - Люмен

Ты в земных зеркалах не найдешь своего отраженья.
Левая стена - Синий Лед, правая стена - Алый Огонь...
(с)


Лирика: Волчица Катерина впервые робко переступила порог Логова 7 марта 2007 года